{"id":1640,"date":"2003-09-09T21:05:59","date_gmt":"2003-09-09T19:05:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.francescocataldo.it\/blog\/?p=1640"},"modified":"2011-12-05T07:43:51","modified_gmt":"2011-12-05T06:43:51","slug":"giulia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.francescocataldo.it\/?p=1640","title":{"rendered":"Giulia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Mi sto rompendo la testa con una canzone che durante la mia breve vacanza ho riascoltato di continuo: &#8220;Giulia&#8221; di Dj Lhasa, versione Gabry Ponte: per capirci siamo a casa degli Eiffel 65.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il terreno \u00e8 fertile, questa canzone l&#8217;avr\u00f2 canticchiata non so quanto ai tempi dell&#8217;originale di Gianni Togni che se non ricordo male risale all&#8217;estate 1988 inserito nell&#8217;album dell&#8217;anno dopo (Stile libero).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al tempo in cui Gianni Togni scriveva un musical di cui protagonista sarebbe stato Massimo Ranieri, si parlava della pletora di successi seminati negli anni e ricordavo di un&#8217;estate a Roma, strade deserte di gente e di macchine e le note lontane di &#8220;Semplice&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Era il periodo in cui per le cover molti artisti attingevano al repertorio di fine anni &#8217;70, ci interrogavamo sulle ragioni per cui a nessuno fosse ancora venuto in mente di riprendere &#8220;Luna&#8221; o &#8220;Per noi innamorati&#8221;; decidemmo che alcune erano pi\u00f9 complicate delle altre dal punto di vista armonico e che ci sono canzoni che non possono che essere cantate dai loro originali: &#8220;Ancora&#8221; da De Crescenzo, &#8220;Teorema&#8221; da Ferradini e &#8220;Luna&#8221; non pu\u00f2 che cantarla Gianni Togni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tacqui su una mia versione inglese di &#8220;Giulia&#8221; dedicata ad una americana di Montecarlo e con cui sono uscito per qualche tempo, un bravo dilettante non deve prendersi troppo seriamente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le mie &#8220;amiche di un giorno&#8221; che mi scarrozzano per la Sicilia con l&#8217;auto a nolo, la cantano a squarciagola, quando finisce scandagliano tutte le frequenze sperando di incocciare in un&#8217;altra radio che la trasmetta ancora, avevo dimenticato l&#8217;impazienza del cambiare frequenza ogni 5 secondi netti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ilaria e Marialaura non sanno niente di Gianni, avranno avuto 6 anni al tempo di questo singolo e mi guardano male quando ad un certo punto del brano io attacco a cantare &#8220;&#8230;ho soltanto un cuore e te lo do&#8221; .. ma cosa ne s\u00f2 io che questi &#8220;tombaroli&#8221; musicali non ci hanno messo il ritornello?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si pu\u00f2 fare una cover omettendo il ritornello? E&#8217; come amputare a\u00a0Battisti \u00a0&#8220;evitando le buche pi\u00f9 dure, senza per questo cadere nelle tue paure&#8221; o a Gino Paoli \u00a0&#8220;gira il mondo gira nello spazio senza fine&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando mi chiedono: &#8220;Che roba \u00e8 quella?&#8221; rispondo: &#8220;Niente, stavo inventandoci sopra un testo nuovo!&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dai! Tanto chi vuoi che glielo dica?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi sto rompendo la testa con una canzone che durante la mia breve vacanza ho riascoltato di continuo: &#8220;Giulia&#8221; di Dj Lhasa, versione Gabry Ponte: per capirci siamo a casa degli Eiffel 65. Il terreno \u00e8 fertile, questa canzone l&#8217;avr\u00f2 canticchiata non so quanto ai tempi dell&#8217;originale di Gianni Togni che se non ricordo male &hellip; <a href=\"https:\/\/www.francescocataldo.it\/?p=1640\" class=\"more-link\">Continua la lettura di <span class=\"screen-reader-text\">Giulia<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-personale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.francescocataldo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.francescocataldo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.francescocataldo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francescocataldo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francescocataldo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1640"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.francescocataldo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1641,"href":"https:\/\/www.francescocataldo.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1640\/revisions\/1641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.francescocataldo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francescocataldo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.francescocataldo.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}