pesso leggo questa frase: “Ieri è storia, domani è un miracolo, ma oggi è un dono e per questo si chiama presente” ovunque attribuita al suo maggior divulgatore: il film di animazione “Kung fu panda”.
Nessuna stranezza che un film destinato ai ragazzi possa contenere perle di saggezza di tale portate, ma l’idea che gli sceneggiatori e i dialoghisti di quel film fossero autori anche di questa frase non mi ha mai convinto granché.
Ecco l’originale:

Mi piace notare come ogni volta si sia parlato della signora Veronica i giornali abbiano utilizzato il suo cognome d'arte Lario e come nel momento in cui la … Continue Reading ››

Un paio di giorni fa mi sono imbattuto in una definizione usata per indicare l'essere colti da consecutivi attacchi di vomito soprattutto in seguito a ubriachezza, l'originale recita: "Worship the … Continue Reading ››

Un sito raccoglie alcune delle leggi più incredibili in vigore nei vari paesi del mondo, alcune sono strane altre semplicemente sciocche.

Dumb laws, tra le … Continue Reading ››

Metti che il destino ti porti a essere insegnante di inglese in una classe di ragazzi di oggi che non pensano sempre all'America e non guardano lontano troppo lontano. Wrong Girl, … Continue Reading ››

Il monologo originale utilizzato per la chiusura del film "The big Kahuna" è stato scritto alcuni anni prima dalla giornalista Mary Schmich che nel 1997 sul Chicago Tribune lo pubblicò come discorso inaugurale … Continue Reading ››

Più o meno accade questo: la legge finanziaria prevede, con effetto retroattivo, un balzello per chi ha beneficiato del'auto aziendale.

Tra i destinatari di … Continue Reading ››

Voglio ripristinare il passaporto  scaduto da anni.

Da mezzo mondo ci hanno anche fatto i complimenti per la velocità di introduzione del passaporto elettronico non sapendo che la macchina … Continue Reading ››